Pegi se seli u Heleninu sobu, a Meri æe se zameniti sa Rozali Vels.
Peggy, passe ao quarto de Helen Burton, e Mary, mude de quarto com Rosalie Wells.
Rekla je da se seli tamo i zanimali su je advokati.
Disse que iria para aquelas bandas e procurava um advogado.
Obièno svaki dan vidimo nekog poznatog... da se seli, napušta grad.
Vemos todos os dias pessoas que conhecemos... a saírem da cidade.
Kad smo kod majki, video sam tvoju kako šutira konzervu niz ulicu, a kad je upitah šta radi, reèe da se seli.
Sua mãe é tão pobre que vi ela chutando lata pela rua. Ela disse que estava de mudança.
Gde se seli berza? - Šuška se u Vajt Plens.
Para onde é que vai a Bolsa de Valores, meu rapaz?
Nije mi rekla da se seli.
Ela não me disse que ia se mudar.
Mama mi se seli u Metropolis za stalno ali me ne želi izvuèi iz škole.
Mamãe se mudará para Metrópolis, mas não quer me tirar da escola.
Petoèlana porodica se seli u drugu zemlju samo da bi jela nije prisiljavanje?
Uma família de 5 pessoas muda para outro país só pra poder comer não é coação?
Onaj prokleti Toliver se seli u Kinesku èetvrt.
O calhorda do Tolliver está atacando Chinatown.
Rejèel se seli u drugu državu, neæu je viðati svaki dan,
A Rachel mudando pra outro país, não vou poder vê-la todos os dias...
Zašto bi ja trebao da budem taj koji se seli?
Porque eu que tenho que me mudar?
Andrew mi je upravo saopštio da se seli kod dede i babe.
Andrew acabou de me contar que está mudando com seus avós.
O radniku na bušotini koji se seli na Manhattan zbog bolesti punice.
Um é sobre um valentão que trabalha numa plataforma, e se muda para Manhattan porque sua sogra está doente.
Haley i njena obitelj, Millicent se seli k Mouthu, i Peyton k Lucasu i svi... idu naprijed.
Haley com sua família, Millicent morando com o Mouth, e Peyton e o Lucas dando passos adiante, e é como se eu estivesse presa aqui.
Kad je Bobi bio ovde, bio je pod kontrolom, onda se seli u Portland i neko stavlja sve ove ideje u njegovu glavu.
Quando Bobby estava aqui, estava sob controle. Depois mudou para Portland e alguém pôs essas idéias na cabeça dele.
Ali ako Endi ne može da ostane ovde, onda mora da se seli.
Mas se Andi não puder ficar aqui, ela terá que se mudar.
Zašto misliš da se seli nazad u New York?
Ela pode ser presa em L.A.
Èuo sam glasinu o... tvom starom saradniku koji se seli u Majami.
Ouvi um boato sobre um antigo amigo seu se mudar para Miami.
Moli Henderson se seli na Floridu, jel tako?
Molly Henderson está indo pra Flórida, certo? Estava.
Ali ona je paranoièna, èesto se seli da izbjegne otkriæe.
Mas ela é paranóica, então ela se muda muito para evitar que a encontrem.
Proizvodnja se seli u Naperville u Illinoisu za tri tjedna.
Em 3 semanas, a produção vai pra Naperville, Illinois.
Nakon šest kratkih godina, Amy se seli iz ovog okruga.
Após seis breves anos, ela será transferida para outro município.
Njegov tata se seli u Minesotu, i on æe ga viðati samo dvaput godišnje.
Seu pai se mudou para Minnesota, e só vai vê-lo, tipo, duas vezes por ano.
A "Nevaljali" se seli u Sijetl za nekoliko nedelja.
E "Perverso" se muda para Seattle em duas semanas.
Mama bi da se seli u grad.
Sua mãe quer se mudar para a cidade.
Majka se seli na Kostariku, pitao je da živi sa mnom i – rekao sam da može.
A mãe dele está se mudando para a Costa Rica. Ele perguntou se podia morar comigo. E respondi que sim.
Saxon se seli iz grada u grad, ali posao mu se nikada ne menja.
Saxon muda de cidade, mas não de emprego.
Šou se seli u njujorški kvart za kojeg nikad nisi èuo.
O show se mudou para "o bairro que você nunca ouviu".
Megi se seli na drugi kraj zemlje i vodi Malkolma sa sobom.
Maggie está indo para longe e levará Malcon junto.
Zapravo, ona se seli u Ameriku.
Na verdade, ela está se mudando para os EUA.
Lova pametnih se seli u gornji grad.
O dinheiro esperto está indo para o subúrbio.
Žena mi se seli u Washington...
Minha esposa está se mudando para Washington.
Èula sam da Alin tata planira da se seli iz Rouzvuda.
Ouvi que o pai da Ali quer levá-la embora da cidade.
Mendi se seli u Indianu... sa Kenjatom.
Mandy está se mudando pra Indiana com Kenyatta.
Samo kaže da ne želi više da se seli.
Ele só disse que não quer mais se mudar.
Kad vidiš momka koji se seli od mesta, do mesta. Od žene, do žene. To se zvalo "traženje boljih pašnjaka".
Se um camarada mudava de lugar para lugar, de mulher para mulher, dizia-se que buscava terras novas.
I Kringlova ti je lièno rekla da se seli na jug sa Doertijem?
E a Kringle disse a você... que se mudaria com o Dougherty?
Razneæe ovu ludu graðevinu i ceo cirkus se seli van grada.
Eles vão explodir esse lugar e levar o circo para o norte.
Povremeno se seli, i otkucava sve bliže svom cilju, da odzvoni poslednji put.
De vez em quando se mexe. A poucos tique-taques de chegar a seu destino e tocar o sino.
Callie se seli u New York.
Callie vai se mudar para Nova Iorque.
Tog jutra, Pit, Džon i ja smo ustali, obukli se, seli u svoja kola - tri odvojena automobila jer smo išli na posao nakon sastanka sa doktorom kako bismo otkrili šta se dogodilo sa zglobom.
Naquela manhã, o Pete, o John e eu acordamos, nos vestimos e entramos em nossos carros, três carros separados porque nós íamos trabalhar depois da consulta para descobrir o que havia acontecido com o pulso.
Njeno pleme je moralo da se seli tri puta u poslednjih deset godina zbog naftnih izlivanja.
E sua tribo teve de se mudar três vezes nos últimos 10 anos por causa de vazamentos de petróleo.
Pored toga, kuvanje nam je omogućilo da postanemo vrsta koja se seli.
Agora, cozinhar tambem permitiu que pudéssemos nos tornar uma espécie migrante
3.0182838439941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Peggy, passe ao quarto de Helen Burton, e Mary, mude de quarto com Rosalie Wells. 